Di qua e di là

Cose che mi mancano di Roma quando sono in Germania:

• La mozzarella, specialmente quella di bufala. Rigorosamente al primo posto.
• L’edicola, con tutte le mie adorate riviste di cucina e il mio inseparabile Focus
• I libri che ho dovuto lasciare qui perché tutti non entravano nella macchina al trasloco.
• Tutte le mie tazze da thé (che io adoro e non posso fare a meno di comprare) per i medesimi motivi di cui sopra.
• Il pesce fresco
• La cicoria
• Le rosette e la pizza bianca (meglio se con la mortadella) che solo a Roma sanno fare
• La gente che attacca bottone in fila alla cassa del supermercato, alla Posta, in banca, ecc.
• La schiettezza, il dialetto (quando non è esagerato, però) e la capacità dei romani di cadere sempre in piedi
• La reazione dei romani quando chiedi un’indicazione per la strada, quando si mobilita un intero quartiere e ognuno dice la sua
• La pizza
  

Cose che mi mancano di Mannheim quando sono in Italia/Olanda:

• Il nostro caldissimo appartamento – maniche corte anche d’inverno
• La Feta turca e il Kebab del negozietto in Paradeplatz
• La mancanza di traffico
• I miei dvd/videocassette
• La libreria nel Planken, dove ti puoi sedere nel salottino e leggere il tuo libro e poi decidere se acquistarlo o meno (anche libri italiani)
• Il freddo secco
• I “Berliner” del fornaio il sabato mattina
• Che una coda allo sportello è una fila di persone, una dietro l’altra e non una accanto all’altra e nessuno prova mai a passarti avanti.
• La vista della Wasserturm dal Planken di sera, sotto Natale
• Il Teewurst
• I condimenti per insalata
• Le rubriche di cucina e di fai-da-te in TV, che sono le uniche che riesco a capire quasi totalmente e perciò mi danno tanta soddisfazione!
• Che si parla a voce bassa
  

Per spiegare la mancanza delle persone, ci vuole un capitolo a parte.